miércoles, 27 de mayo de 2015

Flugly sandals


Las nuevas sandalias, como su nombre en ingles, indica son feas pero fashion. Y es que así son las modas.
Quien nos iba a decir que a nuestros conjuntos les íbamos a sumar unas deportivas, a nuestras faldas unos botines o a nuestro vestidos lenceros sandalias heredadas de gladiadores.
Pues aquí llegan estas. Cómodas, prometen serlo, feas, también; pero le dan ese punto tendencia a nuestros estilismos que... mirad:

New sandals as its English name suggests are ugly but fashion. And so are the trends.
Who would have told us that we can wear trainners whit elegant outfits, our skirts with boots or our lingerie dresses with gladiator sandals.
And here we have these new sandals promising us some comfort. And may be ugly - that's not something we can even discuss-
 - but they also give us this trendy look that... Well, take a look for yourselves:

En las tiendas podemos encontrar:
In stores:

 Uterque
En tiendas lowcost:
Más caras:

Noon

Y en la calle:

It would be neccesary thinking about it, or no?
Have a good time. Kisses.

Bueno habrá que pensarselo, ¿o no?
Disfrutad mucho. Bss.
Atte. Carmen.



domingo, 24 de mayo de 2015

Fashion inspiration, dreamy dresses: ELIE SAAB


Para una ocasión especial, Elie Saab siempre nos trae la mejor inspiración en moda.
Esta primavera 2015 lo hace con los tonos azul del océano bañando sus diseños.
Encajes, degradados, rayas, flores y estampados geométricos todo tiene cabida en su colección "ready to wear", mucho que ver y todo para admirar:

For a special occasion, Elie Saab always doing us the best fashion inspiration.
This spring 2015 does with the blue tones of the ocean print their designs.
Laces, gradients, stripes, flowers and geometric prints, all have a place in his collection "ready to wear", plenty to see and all to admire:




Lovely, isn´t it?
Have a nice day. Kisses.
Precioso ¿verdad?
Disfrutad mucho. Bss.
Atte. Carmen.


miércoles, 20 de mayo de 2015

12 matching outfits for Panama hats


En verano un sombrero siempre es una buena idea.
Nos aporta estilo y sobre todo protección a nuestro rostro, algo que nunca está de más.
Sin embargo, saberlos combinar bien no es tan sencillo, así que vamos a ver diferentes formas de llevar los sombreros, sobre todos los Panama.
Estos son algunos de los que podemos encontrar, en su nombre tenéis el enlace para su compra online:

In summer a hat is always a good idea.
It brings style and above all protection to our face, which never hurts.
But wearing them is´nt that simple, so we will see different ways to wear hats, over all Panama´s.
These are some of the ones we can find on the street, you can click the links below the photos.





Zara 16 €                          Mango 18 €

Y una vez que tengamos uno, yo ya tengo el mio, vamos a ver cómo podemos conjuntarlo:

Con shorts o bermudas:
Una manera cómoda e ideal para el verano:
Summerish outfits with shorts:
 Casual, sofististicado o con los grandes estampados de esta temporada.


Con denim: Siguiendo la linea casual, a un conjunto sencillo con vaqueros, el sombrero le aporta la nota mas tendencia:
Casual outfits, combining them with denim:

Vestir: Si queremos unirlos a conjuntos más arreglados, también es posible:
Chic outfits: If we want more formal looks this kimd of hats they are just as wearable .


Estilo romántico: Por último uniéndolos a conjuntos de lineas románticas:
Romantic style: We wear this hats with a long and romantic dresses:


You see there are many ways to combine them, I hope you like help or inspiration, now I haven´t  excuse to wear it, and you, you urge?
Enjoy much. Kisses.

Ya veis que hay muchas manera de combinarlos, espero que os sirva de ayuda o inspiración, yo entre tanto conjunto ya no tengo excusa para no ponermelo, ¿y vosotras, os animáis?
Disfrutad mucho. Bss.

Atte. Carmen.