miércoles, 28 de enero de 2015

Diseño de interiores: Un piso en Toronto


En esta época, que se van terminando las rebajas, es tiempo de echar también, una ojeada, a elementos para nuestro hogar.
Si no queremos o podemos hacer grandes cambios, como ya os he contado en otras ocasiones, con pequeños detalles podemos dar otro aire a nuestras casas.
Por ello hoy os traigo este precioso piso de Toronto, via Curatedinterior, cargado de cosas bonitas que nos puede aportar muchas ideas:

At this time, they become available sales, it is time to also take a look at items for our home.
If you do not want or we cannot  make great changes, as I have mentioned on other occasions, with small details we can give it another go to our homes.
So today I bring this precious floor Toronto, via Curatedinterior, full of beautiful things that can bring us many ideas:


It´s very clearly and it has got few but effective furniture. I am struck by the absence of curtains. I've loved, now for winter fur rugs and cushions, as we are seeing much in fashion, decoration, faithful reflection, it is also eco ago.
It has simple round tables are scattered throughout the home and small vases with flowers in pastel colors. The zebra rug salon and mirrors everywhere are some inspirations else we can find.
Spoiled note, now that many want us to give back to the decor of our home, what do you think?
Kisses.


Mucha claridad y pocos pero efectivos muebles. Me llama la atención la ausencia de cortinas. Me han encantado, ahora para invierno, las alfombras y cojines de pelo, ya que lo estamos viendo tanto en moda, la decoración, fiel reflejo, también se hace eco de ello.
Mesitas sencillas redondas, están repartidas por toda la casa y pequeños jarrones con flores en colores pastel. La alfombra de cebra del salón y espejos por todas partes son algunas inspiraciones más que podemos encontrar.
Mucho donde tomar nota, ahora que a muchas nos apetece dar una vuelta a la decoración de nuestro hogar, ¿qué os parece?
Bss.
Atte. Carmen.


domingo, 25 de enero de 2015

Vídeo: Bolsos con color


                     Siempre se puede poner un poco de color al invierno, hoy lo hacemos con bolsos. 
No solo podemos llevarlos en marrón y negro, este vídeo de Carpisa nos muestra que con otros colores e incluso estampados, podemos redondear nuestros conjuntos invernales, mirad:

You can always add a little color to winter, now we do it with bags.
We can not just take them in brown and black, this video shows Carpisa with other colors and even prints, can round out our winter sets, look:





I love this electric blue also this tone will come again this spring.
Colors to cheer the winter, have a nice day. Kisses.

Me encanta este azulón, además este tono va a venir, de nuevo, esta primavera.
Colores para alegrarnos el invierno, no seos olvide disfrutar mucho. Bss.
Atte. Carmen.

miércoles, 21 de enero de 2015

10 Botines rebajados, invierno 2015


Qué los botines son el calzado estrella de la temporada, no hay duda. Y es que se llevan todos, todos. Con cordones, moteros, cuñas y con tacones para las más sofisticadas.
 Una prenda más, para incorporar a nuestro guardarropa. Sobre todo en esta época de rebajas. Podemos hacernos con básicos de calidad a mejores precios o esos más tendencia, que de no ser por estar tan rebajados, ni nos plantearíamos tener.
Como yo estoy en las mismas, hoy os ayudo a encontrar unos que nos gusten de verdad y los he unido a un conjunto para darnos una idea de como quedan, mirad:

What boots are footwear star of the season, no doubt. And we all get along, everyone. Lace, bikers, wedges and heels for more sophisticated. A pledge to join our wardrobe. More in this time of sale. We can get basic quality at better prices or those more likely than not for being so lowered or  nor would we think we have.
As I am in them, today I helped find ones that we really like and I joined a group to give us an idea of how left, look it:











You can access them clicking in the description. I hope you like and serve you help. Then do not blame me buy more shoes, I just show it, huh?
Have a nice day. Kisses. Atte. Carmen.

Podéis acceder a ellos, pinchando directamente en la descripción. Espero que os gusten y os sirvan de ayuda.
 Luego no me echéis la culpa de comprar más calzado, yo solo lo muestro, ¿eh?
Disfrutad del día. Bss.
Atte. Carmen.