domingo, 23 de noviembre de 2014

Vídeo: Abrigos de Massimo Dutti


Si hablamos de moda Española, clásica y atemporal, uno de nuestros referentes es Massimo Dutti. Sus prendas pueden servirnos de fondo de armario y a la vez reflejar las últimas tendencias. Con precios medios altos, nos presenta, a veces colecciones rozando el lujo, y otras más asequibles.
Las prendas de la campaña que hoy os muestro, ya llevan tiempo en la red, pero es ahora, cuando por fin tiraremos de abrigos, cuando realmente nos pueden servir de inspiración: 

If I´m Speaking of Spanish fashion, one of our references is Massimo Dutti. Your clothes can serve as wardrobe and also reflect the latest trends. With high average prices, presents, sometimes near the luxury collections and more affordable.
The clothes of the campaign that I show today, and take time on the publicity, but now, when at last we'll pull coats when we can really inspire:





Massimo Dutti lines I do really like a lot. Their campaigns can serve both to see which items to purchase, as new ways of combining those we already have and keep going to last.
In this, the most we have shown are their outerwear. From the surround gray, the jackets are ideal to wear with pants and coats as they both take. A nice fashion without fanfare to bring I like, when dressed, my personal touch.
What about you, what you think, too classic, as some blame, or following the trends? Tell me. Kisses.


Las lineas de Massimo Dutti a mi realmente me gustan mucho. Sus campañas pueden servirnos, tanto para ver qué prendas adquirir, como nuevas formas de combinar las que ya tenemos y seguir yendo a la última.
En esta, lo que más nos ha mostrado, son sus prendas de abrigo. Desde los envolventes grises, a los chaquetones, ideales para vestir con pantalones y como no las capas que tanto se llevan. Una moda bonita sin estridencias a la que me gusta aportar, a la hora de vestirme, mi toque personal.
¿Y a vosotras, que os parece, demasiado clásica, como algunos la achacan, o siguiendo las tendencias? Contadme. Bss.
Atte. Carmen.


Hoy comparto post con un montón de amigas amantes de la moda en el Share in style, blanco y negro, de el blog: Mis papelicos de mi amiga Sacramento. Pasad y veréis múltiples versiones de este clásico dúo.

miércoles, 19 de noviembre de 2014

Quédate en blanco


Sí, esta vez se te permite. Y es que el blanco está de moda. No tendría nada de especial salvo que estamos en las puertas del invierno y este color normalmente lo hemos asociado siempre a las altas temperaturas. Y no solo eso, sino que unas simples pinceladas no son suficientes, si queremos seguir las últimas tendencias, se impone llevarlo en todo el conjunto, no nos dan ninguna otra licencia para combinarlo, si acaso, algún complemento en negro y si no mirad:
Las distintas firmas de moda nos proponen estos conjuntos:

Yes this time you are allowed. And the white is fashionable. There would be nothing special except that we are at the gates of this color usually winter and we've always associated with high temperatures. And not only that, but a few simple touches are not enough, if we follow the latest trends, imposes carry on the whole, do not give us no license to combine, if any, a supplement in black and if not look:
Different fashion houses offer us these sets:
Suite Blanco
Zara
River island
Benetton
BDBA
Hoss intropia
Y en las calles muchas se han fotografiado con el blanco como protagonista de sus estilismos:


All clothing can wear this color, from blue jeans with a simple jersey dresses and skirts for more sophisticated outfits and many coats.
You see this is one trend I do not know if I really would. I see sets of lookbooks and I love, I'll see them post and find the most stylish, but just go pulling dark dress, as clear as I can not see colors. I guess that little by little we acquire, the shops are full of coats pastel and white instead of the rescued gray and camel, but as I say it's all cheer and go wearing the latest trends, and you, what do you think? Kisses.

Todas las prendas pueden llevar este color, desde vaqueros con un sencillo jersey, vestidos y faldas para conjuntos más sofisticados y muchos abrigos.
Veréis esta es una de las tendencias que no sé si realmente yo llevaría. Veo los conjuntos de los lookbooks y me encantan, se lo veo a ellas puesto y los encuentro de lo más estiloso, pero al ir a vestirme acabo tirando de tonos oscuros, tan claro como que no me veo. Supongo que poco a poco lo iremos adquiriendo, los comercios están llenos de abrigos color pastel y blancos en vez de los socorridos gris y cámel, pero como ya os digo todo es animarse e ir llevando las últimas tendencias, y vosotras, ¿Qué opináis?
Bss.
Atte. Carmen.

domingo, 16 de noviembre de 2014

Video: Moda en punto


Llegan las bajas temperaturas y los jerséis se adueñan de nuestro guardarropa. Este año vuelven con más fuerza que nunca. Además de los oversized, encontramos muchos modelos nuevamente; los más invernales de grecas, jaspeados, con lentejuelas, brillos y abalorios. De puntos sencillos y más sofisticados, para sport y más vestir, mucho donde elegir cómo nos muestra este vídeo de Benetton:

It´s coming low temperatures and sweaters take over our wardrobe. This year they return. In addition to the oversized, we find many models again; the winter of frets, mottled with sequins, glitter and beads. Dotted simple and sophisticated to casual looks, how much choice shows us this video of Benetton:


The cold is coming, wear a pretty sweaters and enjoy so much. Kisses.
Abrigaros bien que el frio ya llega, pero sobre todo disfrutad mucho.
Bss.
Atte. Carmen.