domingo, 31 de agosto de 2014

Vídeo: Tarta de queso con salsa de caramelo.


Desde Marzo nos llevan dando la calda con la operación biquini, pues bien, ahora que pronto llegará el tiempo de guardar los biquinis propongo la operación date el gustazo y que mejor si es hecho por nosotras mismas y con ingredientes sanos y ricos.
Esto es lo que nos enseña Mary Luz Piñeiro en su canal de youtube  Cuchillito y tenedor, suscribiros a él no tiene desperdicio, dulces (mis favoritos), salados y todo visualmente explicado.
Y ahora manos a la obra vemos el vídeo, preparamos esta riquisima tarta de queso y luego a disfrutar que por fin vienen capas y capas de abrigo: 

Since March we have been teaching of the operation bikini, well now that it will soon be time to put bikinis I propose the operation date and treated myself better if it is made by ourselves and with healthy and rich ingredients. 
This is what Mary Luz Piñeiro  teaches us in his knife and fork  youtube channel, subscribe to him is priceless, sweet (my favorite), salted and all  visually explained. 
And now we get to work video, prepared this very rich cheesecake and then finally come enjoy layers of coat:


Have a nices days. Kisses.
Seguid disfrutando. Bss.
Atte. Carmen.

miércoles, 27 de agosto de 2014

Flores en verano y otoño 2014


Las flores han sido uno de los estampados más de moda este verano. ¿Quien no ha caído con un top, vestido o pantalón?
Pues quien no lo haya hecho y le gusten, está de suerte, las tiendas tienen flores a raudales en sus colecciones prefall. 
Por tanto no guardéis vuestras prendas de flores, como estas blusas de Stradivarius.
Del mismo comercio podemos ver como, las flores combinadas con una cazadora vaquera, nos servirán para cuando empiecen a bajar las temperaturas.
The flowers have been one of the hottest prints this summer. Who has not fallen with a top, dress or pants? 
For anyone who has not done and you like, you're in luck, the shops have flowers into their Prefall collections. 
So you don´t may keep your clothes of flowers, so this Stradivarius´ blouses. 
The same store as we can see, the flowers combined with a denim jacket, will help us when they start to lower temperatures.

Casi todos las colecciones han incluido las flores entre sus estampados estrella, con estolas de piel, con botines e incluso para ya el invierno con medias tupidas y abrigos de pelo.
All fashion collection prefall have included flower prints, with fur stoles, and even with boots and winter coats to tights and fur.
Marks & Spencer
Poete
Sfera
Bennetton
Stradivarius
¿Y como llevan ellas, esta transición verano otoño, sus prendas de flores?

And as they wear, this transition summer-fall,  their clothes  flowers?
Con rebecas.
Con complemento más otoñales:
O con las cazadoras vaqueras, cuero o las más tendencia militares:

You see that we can continue to build our floral garments, although in truth that as the months go forward, the colorful summer flowers give way to more autumn colors, earth tones, greens and woods. 
These are not new, also last year we tendered these dresses, you can see that we had last fall here and mine here.
Tell me, do you like it? Kisses.

Ya veis que podemos seguir aprovechando nuestras prendas florales, si bien en verdad que conforme vayan avanzando los meses, las flores de colores vivos veraniegas darán paso a las de colores más otoñales, con tonos tierra, verdes y bosque.
Estas no son novedad, también el año pasado nos ofertaron estos vestidos, podéis ver  los que nos presentaron el otoño pasado aqui  y el mio aqui.
Contadme si os gustan y con qué las combinaréis vosotras. Bss.
Atte. Carmen.

domingo, 24 de agosto de 2014

Vídeo: En Agosto paseemos por Madrid


Si tenéis la oportunidad no la desaprovechéis, ahora en Agosto, antes que la ciudad recobre su frenético ritmo, un paseo por Madrid es un fabuloso plan.
Si no puede ser nos conformaremos con este estupendo vídeo que Telva nos ha presentado.

If you have not missed the opportunity now in August, before the city recovers its frenetic pace, a stroll through Madrid is a fabulous plan. 
If you can not we will comply with this super video Telva before us.



Have a niceday. Kisses.
Seguid disfrutando. Bss.
Atte. Carmen.

miércoles, 20 de agosto de 2014

Summer´s inspiration by Instagram

5indchandup
Un repaso, una vez más a las inspiraciones de verano en moda. Esta vez de la mano de Instagram.
En primer lugar un favorecedor vestido en blanco y negro.
Yo lo tengo parecido y os puedo decir que es de los mayores comodines. Con una alpargata y un capazo, es ideal para las salidas de día. Con un tacón, clutch y maxi collar puede servir para cualquier salida nocturna.
A look back once again to summer fashion inspirations. This time at the hands of Instagram. 
First a flattering dress in black and white. 
I'm looking and I can tell you is the biggest basic. With an espadrille and a cot, ideal for day outings. With a heel, clutch and maxi necklace it can serve for any night out.
Amy Stone
Si hablamos de conjuntos veraniegos, los navy y por lo tanto las rayas son ya esenciales. Para modernizarlas están los complementos, como estos slippers que con buena mano y rotuladores para tela puede ser un DIY estupendo.
If we speaking of summer sets, the navy and therefore stripes are already essential. To modernize are supplements like these slippers with good hand and markers for fabric can be a great DIY.
GalaGonzalez
Sencillo pero efectivo: Minivestido blanco, sandalias planas y bolso de tela étnico.
Si por el contrario estáis pensando ya en el otoño, buscad jerséis con "algo" especial serán clave la próxima temporada:
It´s simple but effective: white mini dress, flat sandals and ethnic cloth bag. 
If instead you are already thinking about the fall, look for sweaters with special "something" will be key next season:
barneysnyofficial
Fichad este conjunto cómo outfit de transición, el bolso de flecos seguirá:
You check it for transition outfit will fringed bag:
wethepeoplestyle
Conjuntos veraniegos y para ir pensando en el otoño.
Pero por ahora, sea como esté siendo vuestro verano disfrutad de él:
Enjoy your summers
eleanorpedlentton


Kisses, Bss.
Atte. Carmen

domingo, 17 de agosto de 2014

Video: Dream a little dream


La moda veraniega es lo que tiene. Podemos pasar del look más desenfadado y casual, sencillo como una simple camisa blanca a vestir con nuestros más favorecedores vestidos, eso sí ayudándonos este verano 2014 de preciosos complementos, como collares de pedrería, clutch y zapatos para ocasiones especiales.
Esto es lo que nos presenta la firma Max &Co en su colección SS14:

The summer fashion is what you have. We can spend the more relaxed and casual look, simple like a plain white shirt to have us to dress in our best dresses and flattering, though helping this precious summer 2014 accessories, as beaded necklaces, clutch and shoes for special occasions. 
This is what gives us the signature Max & Co in their SS14 collection:



Do you like it? .It´s more inspiration for summer night. Have a nice days. Kisses.

¿Bonitos verdad?. Más inspiración para estas noches de verano.
Seguid disfrutando. Bss.
Atte. Carmen.

miércoles, 13 de agosto de 2014

Fashion swin

Si estas anclada a los looks veraniegos este editorial te gustará. Bañadores con cierto aire retro en colores lisos y lujosos detalles y conjuntos, o miniconjuntos para estar estupenda aun con altas temperaturas:
If you're anchored to summer looks you'll like this editorial. Certain retro swimsuits in solid colors and luxurious details or outfits to be great with high temperatures,


Really summerish looks, with editorial´ heels. Keep enjoying the summer. Kisses.

Ya veis, moda muy muy veraniega, con taconazos propios de un editorial. Seguid disfrutando del verano. Bss.
Atte. Carmen.

Mayara Rubik by Alexander Newmann.

domingo, 10 de agosto de 2014

Video: Moda par mujeres reales

Estamos acostumbrados a que todas las campañas y lookbook de moda nos muestren mujeres jóvenes y de tallas menores de la 38. Pero para tallas más grandes, poco a poco, va habiendo más oferta con modelos cómodos y favorecedores siguiendo, como no, las últimas tendencias: estampados con amarillo como os mostré aqui, los troquelados recordarlos aqui, y otras tantas que nos hagan sentir bonitas independientemente de la talla.

We are used to all campaigns and lookbook fashion show us young and were shorter than the 38 women. But for larger sizes, we are having more choice with comfortable and flattering following models, of course, the latest trends : printed with yellow as I showed here, remember the blanks here, and others which make us feel beautiful regardless of size.



Have a nice Sunday, Kisses.

Disfrutad del domingo y estos días veraniegos. Bss.
Atte. Carmen.

Fuente: Colección SS14 Marina Rinaldi.

miércoles, 6 de agosto de 2014

Striped dress, Vestido de rayas,




 ¿Qué tal estáis pasando el verano? Espero que fenomenal. Hoy vuelvo a mostraros uno de mis vestidos veraniegos.
 Andaba detrás de uno parecido, desde que una vez se lo vi a la bloguer Atlantic pacific.
 Cuando por fin lo encontré, en El corte Ingles, se vino conmigo. Quería un conjunto sencillo por lo que no le sumé ningún gran collar, sólo la pulsera amarilla de Zara, y unos salones que al ser de tela se amoldan al pié y son muy cómodos, un clucht de otra temporada de Mango y listo, a pasear cerca del puerto y poder admirar su precioso faro.
Hello;
 How are you spending the summer? I hopefully phenomenal. Today I´m going to show you one of my summer dresses.
 He walked behind a similar since once I saw the blogger Atlantic pacific. When I finally found it in El corte Ingles (Spanish store) it came with me. I wanted a simple set, so I didn´t add it any great necklace, only the yellow bracelet Zara, and a heels wich suit to my feet and  they are very comfortable, a clucht handle another season and ready to walk near the harbor and admire its beautiful lighthouse.





Have a nice week. Kisses.

Seguid disfrutando. Bss.
Atte. Carmen

domingo, 3 de agosto de 2014

Video: Carolina Herrera Spring Summer 2014

Impecable y femenina, como no podía ser de otro modo tratándose de Carolina Herrera. Vestidos, bolsos, trajes de fiesta y vestidos de cóctel, una preciosa colección la que nos presentó y hoy nos puede servir de inspiración:

Sleek and feminine fashion, how could it be otherwise in the case of Carolina Herrera. Dresses, bags, party and cocktail dresses, a precious collection that introduced us and today it can inspire us:




A good time with pretty fashion. You enjoy this Sunday, I hope to post again on Wednesday, this time with outfit . Kisses.
Un buen momento con moda bonita. Disfrutad de este domingo, os espero el miércoles con nuevo post y esta vez con outfit. Bss.
Atte. Carmen.